1
00:00:06,867 --> 00:00:08,201
行く！
2
00:00:08,267 --> 00:00:09,934
男性: こちらは警察です
チョッパーワン
3
00:00:10,001 --> 00:00:15,001
空撮のために引っ越します
バックアップ。以上。
4
00:00:16,534 --> 00:00:18,067
レポーター: それはありました
これまでのところ緊迫した膠着状態
5
00:00:18,134 --> 00:00:20,967
ここゴッサムズ
倉庫地区。
6
00:00:21,034 --> 00:00:25,101
長官のものだと思います
について--待ってください！
7
00:00:25,167 --> 00:00:26,817
下がってください！
8
00:00:42,067 --> 00:00:45,967
うーん！
9
00:00:46,034 --> 00:00:46,634
うーん！
10
00:00:51,234 --> 00:00:52,701
レポーター: これがその場面でした
今夜早くに
11
00:00:52,768 --> 00:00:54,401
ゴッサムズで
ベイサイド地区、
12
00:00:54,468 --> 00:00:56,401
警察どこ
コーナータイムコード、
13
00:00:56,468 --> 00:00:58,268
無法者の物理学者
誰が富を築こうと計画したのか
14
00:00:58,335 --> 00:01:02,002
指名手配犯を助けることで
あらゆる場所の未来へ逃げましょう。
15
00:01:02,068 --> 00:01:05,935
残念ながらタイムコードに関しては、
彼は自分の将来を見据えることができなかった、
16
00:01:06,002 --> 00:01:09,334
含まれる未来
バットマンと彼の若い友人。
17
00:01:09,401 --> 00:01:11,834
彼の若い友達？
18
00:01:11,900 --> 00:01:13,167
しません
もう名前はありますか？
19
00:01:13,234 --> 00:01:17,400
私のツールキットを手に入れて、
ボーイワンダー。
20
00:01:17,467 --> 00:01:19,067
そしてあなたは...
21
00:01:19,134 --> 00:01:20,301
それには注意してください。
22
00:01:20,368 --> 00:01:22,167
不具合があります。
23
00:01:22,234 --> 00:01:23,368
おい、プラグだ
引っ張られた。
24
00:01:23,434 --> 00:01:24,735
それともしませんでしたか
気づいていますか？
25
00:01:24,801 --> 00:01:26,735
それも持っています
内部電源、
26
00:01:26,801 --> 00:01:28,001
それともしませんでしたか
あなた 気づいていますか?
27
00:01:28,067 --> 00:01:29,167
ただテスト中です。
28
00:01:29,234 --> 00:01:32,684
入れます
そこです。
29
00:01:38,134 --> 00:01:39,501
どういたしまして。
30
00:01:39,568 --> 00:01:41,568
彼は科学を学びました
ノーベル賞受賞者からは、
31
00:01:41,634 --> 00:01:43,735
マーシャルアーツ
カンフーマスターズより、
32
00:01:43,801 --> 00:01:45,834
とマナー
ワニから。
33
00:01:45,900 --> 00:01:47,667
だから彼は少しだよ
時々厳しい。
34
00:01:47,734 --> 00:01:48,900
時々？
35
00:01:48,967 --> 00:01:50,067
彼はあなたに教えています、
36
00:01:50,134 --> 00:01:52,167
必ずそうなる
何が起こっても準備完了。
37
00:01:52,234 --> 00:01:54,633
思う
あなたはちょっと幸運ですね。
38
00:01:54,700 --> 00:01:55,633
うん！
39
00:01:55,700 --> 00:01:57,867
[うめき声]
40
00:01:57,934 --> 00:01:58,867
分かりました！
41
00:01:58,934 --> 00:02:00,600
いいえ！近づかないで！
42
00:02:00,667 --> 00:02:02,600
これなら大丈夫！
43
00:02:02,667 --> 00:02:06,067
[うめき声]
44
00:02:06,134 --> 00:02:07,101
やあ！
45
00:02:07,167 --> 00:02:08,266
ああ！ああ！
46
00:02:08,333 --> 00:02:11,368
うーん！
47
00:02:11,434 --> 00:02:12,401
彼はどこへ行ったの？
48
00:02:12,468 --> 00:02:17,401
どこで…いつでも。
49
00:02:17,468 --> 00:02:19,934
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
50
00:02:20,001 --> 00:02:21,401
?ガッタビー、ビー、ガッタビー?
51
00:02:21,468 --> 00:02:23,368
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
52
00:02:23,434 --> 00:02:24,568
?え、え？
静電気ショック!
53
00:02:24,634 --> 00:02:26,800
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
54
00:02:26,867 --> 00:02:28,735
?ガッタビー、ビー、ガッタビー?
55
00:02:28,801 --> 00:02:30,468
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
56
00:02:30,534 --> 00:02:32,434
静電気ショック!
静電気ショック!
57
00:02:32,501 --> 00:02:33,834
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
58
00:02:33,900 --> 00:02:35,568
?ガッタビー、ビー、ガッタビー?
59
00:02:35,634 --> 00:02:37,701
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
60
00:02:37,768 --> 00:02:39,735
?静電気ショック？
?静電気ショック？
61
00:02:39,801 --> 00:02:41,468
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
62
00:02:41,534 --> 00:02:42,935
?ガッタビー、ビー、ガッタビー?
63
00:02:43,002 --> 00:02:44,767
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
64
00:02:44,834 --> 00:02:47,234
?静電気ショック？
65
00:03:08,934 --> 00:03:11,034
[学校の鐘が鳴る]
66
00:03:11,101 --> 00:03:13,101
?絶対に、絶対に、
スーパーヒーローにならなければなりませんか？
67
00:03:13,167 --> 00:03:17,667
?絶対に、絶対に、
絶対に、絶対に？
68
00:03:19,067 --> 00:03:22,502
ああ！
69
00:03:22,569 --> 00:03:27,167
キャプションを可能にしたのは
ワーナーブラザーズテレビアニメーションと米国教育省
70
00:03:27,234 --> 00:03:30,734
[うめき声]
71
00:03:30,800 --> 00:03:32,900
バットマン？ロビン？
72
00:03:41,101 --> 00:03:45,633
誰かがやってる
一部改装中。
73
00:03:45,700 --> 00:03:49,300
ここで何をしているの？
74
00:03:51,434 --> 00:03:53,400
それは一種のことです
長い物語。うーん...
75
00:03:53,467 --> 00:03:54,668
ヒャッ！
76
00:03:54,735 --> 00:03:57,035
おっと！降りないでね
ここは間違った足です。
77
00:03:57,102 --> 00:04:02,102
だってそれは片足だから
踏みたくないですよね。
78
00:04:03,800 --> 00:04:05,334
バットマンズ
幸せにはならないよ
79
00:04:05,401 --> 00:04:07,167
彼があなたの様子を聞いたら
彼のゲストをもてなしていました。
80
00:04:07,234 --> 00:04:10,067
そしてあなたは本当にそうではありません
バットマンが不幸になるのを見たい。
81
00:04:10,134 --> 00:04:12,434
まず、私たちはそうではありません
ここにゲストがいます。
82
00:04:12,501 --> 00:04:15,034
そして第二に、私はバットマンです。
83
00:04:15,101 --> 00:04:16,735
そして私はビヨンセです\。
84
00:04:16,801 --> 00:04:19,034
さて、あなたが誰であっても、
あなたはここに属していません。
85
00:04:19,101 --> 00:04:20,533
おっと！
86
00:04:20,600 --> 00:04:24,001
ひゅー！
87
00:04:24,067 --> 00:04:25,667
うーん！
88
00:04:25,734 --> 00:04:29,700
ずさんになってしまう。
89
00:04:29,767 --> 00:04:31,067
わー！
90
00:04:31,134 --> 00:04:34,034
うーん！
91
00:04:34,101 --> 00:04:35,901
ずさんですよね？
92
00:04:48,234 --> 00:04:49,633
ああ！
93
00:04:49,700 --> 00:04:51,934
うーん！
94
00:04:52,001 --> 00:04:53,301
さらに必要ですか?
95
00:04:53,368 --> 00:04:54,601
それで十分です。
96
00:04:54,668 --> 00:04:56,267
時間がない
このために。
97
00:04:56,334 --> 00:05:00,034
私にはあなたが必要です - あなたたち二人とも。
98
00:05:00,101 --> 00:05:01,800
この子を知っていますか？
99
00:05:01,867 --> 00:05:03,167
彼は言います
彼の名前はビヨンセです\。
100
00:05:03,234 --> 00:05:05,967
彼は静的です。
101
00:05:06,034 --> 00:05:07,735
スタティックは老人だよ！
102
00:05:07,801 --> 00:05:10,167
ねえ、もうすぐだよ
運転できる年齢です。
103
00:05:10,234 --> 00:05:11,934
はい。静的。
104
00:05:12,001 --> 00:05:14,734
そして...あなたはブルース・ウェインです
あなたではありませんか？
105
00:05:14,800 --> 00:05:17,067
でも...
あなたはとても--とても--
106
00:05:17,134 --> 00:05:19,034
古い？大きな驚きはありませんが、
107
00:05:19,101 --> 00:05:21,900
あなただけを考慮して
石蹴り歴は 40 年以上。
108
00:05:21,967 --> 00:05:25,401
はぁ？
109
00:05:25,468 --> 00:05:28,301
あの事故以来、
この瞬間を待っていました...
110
00:05:28,368 --> 00:05:30,468
そしてタイミング
これ以上に素晴らしいものはありません。
111
00:05:30,534 --> 00:05:32,601
コブラはグループです
蛇崇拝者の
112
00:05:32,668 --> 00:05:34,001
引き継ぎたい人
世界。
113
00:05:34,067 --> 00:05:35,134
警察
彼らのリーダーを捕まえた
114
00:05:35,201 --> 00:05:36,334
1週間前、
115
00:05:36,401 --> 00:05:38,634
しかし、コブラはたった今捕らえられたばかりです
自分自身の囚人。
116
00:05:38,701 --> 00:05:40,234
行くぞ
商売になるために。
117
00:05:40,301 --> 00:05:41,401
私には公平に思えます。
118
00:05:41,468 --> 00:05:44,468
公平？交渉中
犯罪者と一緒ですか？
119
00:05:44,534 --> 00:05:46,067
しません
多くの選択肢を参照してください。
120
00:05:46,134 --> 00:05:47,634
私はします。
121
00:05:47,701 --> 00:05:48,867
できます
囚人を救出する
122
00:05:48,934 --> 00:05:50,202
交換前。
123
00:05:50,268 --> 00:05:52,634
彼を取り戻せるかもしれない
そして彼らのリーダーを維持してください。
124
00:05:52,701 --> 00:05:54,167
やあ、二人
チームです。
125
00:05:54,234 --> 00:05:55,468
あなたならこれに対処できます。
126
00:05:55,534 --> 00:05:57,202
アイ・ガッタ
家に帰る方法を見つけてください。
127
00:05:57,268 --> 00:05:59,634
必要です
あなたの両方
128
00:05:59,701 --> 00:06:01,368
どこでも
コブラが彼を守っている、
129
00:06:01,434 --> 00:06:03,134
きっと彼らだよ
彼を非常に厳重に守っています。
130
00:06:03,201 --> 00:06:04,868
彼は私たちの一員です
最高のヒーローたち、
131
00:06:04,935 --> 00:06:07,468
力のある人
世界を変えるために。誰かが--
132
00:06:07,534 --> 00:06:09,401
さあ！すごいですね
この男はなれるでしょうか
133
00:06:09,468 --> 00:06:14,167
彼が十分に愚かなら
大勢のスネークピープルに捕まるには？
134
00:06:14,234 --> 00:06:17,900
彼はあなたです、ヴァージル。
135
00:06:17,967 --> 00:06:19,467
[ささやき]
136
00:06:25,834 --> 00:06:30,134
[金切り声]
137
00:06:30,201 --> 00:06:32,134
それはすべてとても信じられないことです。
138
00:06:32,201 --> 00:06:33,800
そして、私はここではダメ男です、ね？
139
00:06:33,867 --> 00:06:35,633
あなたではありません。彼。
140
00:06:35,700 --> 00:06:37,800
私も彼も同じです、
141
00:06:37,867 --> 00:06:39,134
40年かかるかどうか。
142
00:06:39,201 --> 00:06:40,368
正確には違いますが、
143
00:06:40,434 --> 00:06:42,967
それがなぜなのか
あなたはバックアップのために必ず協力します。
144
00:06:43,034 --> 00:06:46,068
バックアップ？見たことがあります
私にできること D--
145
00:06:46,135 --> 00:06:48,334
あなたはまだ怒っています
私たちが経験したあの小さなゴーラウンド。
146
00:06:48,401 --> 00:06:50,301
これには何もありません
それをどうするか。
147
00:06:50,368 --> 00:06:52,302
でもあなたはまだ
私に腹を立てています。
148
00:06:52,369 --> 00:06:55,735
見て、何かを仮定してください
今夜、何か悪いことが起こりました。
149
00:06:55,801 --> 00:06:57,134
それはつまり
古いバージョンのあなたの
150
00:06:57,201 --> 00:06:59,301
決してしないだろう
存在しましたよね？
151
00:06:59,368 --> 00:07:00,867
本当にそんなことが起こり得るでしょうか？
152
00:07:00,934 --> 00:07:02,468
つまり、もし私が--
それから彼は...
153
00:07:02,534 --> 00:07:07,534
やめてみましょう
何か実験してみませんか？
154
00:07:11,768 --> 00:07:13,800
まあ、そこじゃないですか
他に私たちを助けてくれる人はいますか？
155
00:07:13,867 --> 00:07:14,900
ロビンはどうですか？
156
00:07:14,967 --> 00:07:17,967
ロビン？彼は...
今は民間人。
157
00:07:18,034 --> 00:07:20,202
そしてリーグはオフ
アルファ・ケンタウリの近く。
158
00:07:20,268 --> 00:07:22,267
ギアはもう一方です
世界の裏側、そしてあなたの息子は--
159
00:07:22,334 --> 00:07:23,967
息子?!おっと！
160
00:07:24,034 --> 00:07:25,101
私には息子がいますか？
161
00:07:25,167 --> 00:07:26,534
はい、そうです。
162
00:07:26,601 --> 00:07:28,067
たくさんのことを持っています
店内にはたくさんのサプライズがあり、
163
00:07:28,134 --> 00:07:29,900
でも、行かないよ
これ以上ネタバレしてください。
164
00:07:29,967 --> 00:07:30,967
来て。
165
00:07:31,034 --> 00:07:32,267
何してるの？
166
00:07:32,334 --> 00:07:33,634
潜入捜査中。
167
00:07:33,701 --> 00:07:34,801
老人
連絡先あり
168
00:07:34,868 --> 00:07:36,468
誰ができるかもしれない
私をコブラに連れて行くためです。
169
00:07:36,534 --> 00:07:38,301
待つべきだった
彼のためにそこにいます。
170
00:07:38,368 --> 00:07:40,334
確かに素敵なはずです
誰かにリードしてもらう
171
00:07:40,401 --> 00:07:41,934
そして助けてください
物事を理解する。
172
00:07:42,001 --> 00:07:43,034
それはそうです。
173
00:07:43,101 --> 00:07:44,967
ブルースはどんな人だったのか
彼を知ったのはいつですか?
174
00:07:45,034 --> 00:07:48,134
背が高い。
175
00:07:48,201 --> 00:07:49,401
認識しています
ストリート。
176
00:07:49,468 --> 00:07:53,201
でもそれ以外はすべて
そうですか...
177
00:07:53,267 --> 00:07:54,401
違う。
178
00:07:54,468 --> 00:07:56,901
彼はスプライサーです。
彼らは動物のDNAを使用しています。
179
00:07:56,968 --> 00:07:59,800
大変な仕事の一部
コブラではほとんどヘビのように見えます。
180
00:07:59,867 --> 00:08:01,234
それは合法ではありません。
181
00:08:01,301 --> 00:08:02,601
そうではありません、
182
00:08:02,668 --> 00:08:03,600
でも警察は
忙しすぎる
183
00:08:03,667 --> 00:08:04,768
たくさんのことをする
それについて。
184
00:08:04,835 --> 00:08:08,034
まあ、いくつかのこと
決して変更しないでください。今は何ですか？
185
00:08:08,101 --> 00:08:09,935
待ちます
あの橋の下で、
186
00:08:10,002 --> 00:08:11,901
そしてあなたも、
あなたは角に留まるつもりです
187
00:08:11,968 --> 00:08:16,300
そして一生懸命努力してください
自分の未来を消さないように。
188
00:08:16,367 --> 00:08:17,267
ふん！
189
00:08:29,134 --> 00:08:30,367
[うなり声]
190
00:08:30,433 --> 00:08:33,835
[ブザー]
191
00:08:33,901 --> 00:08:36,534
さて、これ
そうです 驚きです。
192
00:08:36,601 --> 00:08:41,134
私は思った
あなたは鍵を捨てるつもりだった。
193
00:08:41,201 --> 00:08:43,434
外。
どこかに行きますか？
194
00:08:43,501 --> 00:08:45,234
私のやり方があればそうではありません。
195
00:08:45,301 --> 00:08:49,067
あるだろう
捕虜交換ってあるんですね？
196
00:08:49,134 --> 00:08:51,800
UNH。
197
00:08:51,867 --> 00:08:55,267
うん！
198
00:08:55,334 --> 00:08:57,734
彼は手に入れたに違いない
あなたのものです。
199
00:08:57,800 --> 00:08:59,500
誰だったの？
200
00:08:59,567 --> 00:09:01,800
ワンダーウーマン?
201
00:09:01,867 --> 00:09:03,967
ランタン？
202
00:09:04,034 --> 00:09:06,134
静的？
静かな。
203
00:09:06,201 --> 00:09:09,501
完璧、
まさに完璧です。
204
00:09:20,167 --> 00:09:22,267
ヴァージル?うーん！
205
00:09:22,334 --> 00:09:23,501
ヴァージル！
206
00:09:23,568 --> 00:09:25,368
音量も簡単。
207
00:09:25,434 --> 00:09:26,901
私たちはそうあるべきです
アンダーカバー、覚えていますか？
208
00:09:26,968 --> 00:09:29,267
私は
秘密裏に行われていると思われる。
209
00:09:29,334 --> 00:09:30,801
あなたはただ
待ちます。
210
00:09:30,868 --> 00:09:34,368
やった...わかるまで
もううんざりです。ここに来て！
211
00:09:34,434 --> 00:09:39,001
こう言う人を見つけた
彼はコブラについてすべてを知っています。
212
00:09:39,067 --> 00:09:41,334
それが彼です、
そこです。
213
00:09:41,401 --> 00:09:43,501
あなたは持っています
冗談です。
214
00:09:43,568 --> 00:09:45,001
たぶん彼がその男です。
215
00:09:45,067 --> 00:09:46,533
しかし老人は言いました--
216
00:09:46,600 --> 00:09:47,800
さあ。
217
00:09:54,834 --> 00:09:57,267
コブラの
ここにいるよ、みんな。
218
00:09:57,334 --> 00:10:00,167
きっと
これについて?
219
00:10:00,234 --> 00:10:04,267
なぜ嘘をつくのでしょうか？
220
00:10:04,334 --> 00:10:07,500
そうそう。
だからこそ私は嘘をつきます。
221
00:10:07,567 --> 00:10:11,068
[一同笑い]
222
00:10:11,135 --> 00:10:13,267
彼らはジョーカーズだ。
彼らはコブラについて何も知りません。
223
00:10:13,334 --> 00:10:14,467
彼はただだった
チェーンを引っ張る。
224
00:10:14,533 --> 00:10:15,601
大事なことはありません。
225
00:10:15,668 --> 00:10:17,501
彼らはただの束です
ピエロについて、それだけです。
226
00:10:17,568 --> 00:10:21,134
見る？ CLの束--
227
00:10:21,201 --> 00:10:22,700
そうだね。クラウン。
228
00:10:22,767 --> 00:10:24,834
[両方うなり声]
229
00:10:24,900 --> 00:10:25,967
ひゅー！ふん！
230
00:10:26,034 --> 00:10:28,134
うん！
231
00:10:28,201 --> 00:10:29,633
うーん！
232
00:10:29,700 --> 00:10:31,533
ああ！ああ！
233
00:10:31,600 --> 00:10:34,201
[うめき声]
234
00:10:34,267 --> 00:10:36,034
ああ！うーん！
235
00:10:36,101 --> 00:10:38,051
男: 捕まえろ!
236
00:10:41,767 --> 00:10:43,034
ああ！
うーん！
237
00:10:43,101 --> 00:10:44,601
わー！うん！
238
00:10:44,668 --> 00:10:46,334
おい、あれ
ウェイシュイでした。
239
00:10:46,401 --> 00:10:48,967
シュイ？
理解できません。
240
00:10:49,034 --> 00:10:50,467
これを手に入れましょう！
241
00:10:50,533 --> 00:10:54,267
うん！やあ！
242
00:10:54,334 --> 00:10:56,433
うーん…うーん…うーん！
243
00:10:56,500 --> 00:10:57,667
今、分かりました！
244
00:10:57,734 --> 00:11:01,867
シュイ。
245
00:11:01,934 --> 00:11:05,684
それは気を散らすものです！
見て！
246
00:11:08,400 --> 00:11:11,533
うーん！
247
00:11:11,600 --> 00:11:12,350
ひゅー！
248
00:11:17,900 --> 00:11:19,301
ああ！
ああ！うーん！
249
00:11:19,368 --> 00:11:20,567
ああ！
うん！
250
00:11:20,633 --> 00:11:21,668
さあ、皆さん。
251
00:11:21,735 --> 00:11:23,400
キラキラしているのはどこですか
ユーモアのセンス?
252
00:11:23,467 --> 00:11:24,067
ああ！
253
00:11:28,667 --> 00:11:30,267
さて、聞いてみましょう。
254
00:11:30,334 --> 00:11:31,568
ありがとう？
255
00:11:31,634 --> 00:11:33,101
あなたは私たちを送り出しました
野生のガチョウの追跡。
256
00:11:33,167 --> 00:11:34,800
おそらく見逃したでしょう
本当の連絡先、
257
00:11:34,867 --> 00:11:36,402
そしてあなたが望むのは
感謝ですか？
258
00:11:36,469 --> 00:11:38,267
ただ見えない
あなたはどうですか
259
00:11:38,334 --> 00:11:43,334
世界の一つ
最高のヒーローたち。
260
00:11:49,801 --> 00:11:52,400
ねえ、リラックスして。
もうすぐ到着します。
261
00:11:52,467 --> 00:11:53,217
うん。
262
00:12:02,034 --> 00:12:06,800
おい！
[警報音]
263
00:12:06,867 --> 00:12:07,800
UNH。
264
00:12:07,867 --> 00:12:09,735
[男性の叫び声]
265
00:12:09,801 --> 00:12:12,034
彼は向かっています
橋のために！彼を捕まえろ！
266
00:12:12,101 --> 00:12:16,234
彼はいなくなってしまった！ああ！
267
00:12:16,301 --> 00:12:18,101
今すぐ電話してください
港湾パトロール。
268
00:12:18,167 --> 00:12:21,500
うーん！うん！
うーん！うーん！
269
00:12:21,567 --> 00:12:23,967
コブラ万歳！
270
00:12:35,701 --> 00:12:38,734
これは 7-5-9 です、
離陸の許可を求めています。
271
00:12:38,800 --> 00:12:40,468
もうクリアランスはありますか？
以上。
272
00:12:40,534 --> 00:12:42,735
それはなるだろう
あと数分、7-5-9 時。
273
00:12:42,801 --> 00:12:44,567
交通量が多いです
入ってきます。以上。
274
00:12:44,633 --> 00:12:45,567
7-5-9: うーん！
275
00:12:45,633 --> 00:12:47,067
大丈夫？以上。
276
00:12:47,134 --> 00:12:48,634
男性: 大丈夫ですよ。
277
00:12:48,701 --> 00:12:50,900
でも私はそうは思わない
クリアランスを待ちます。
278
00:12:50,967 --> 00:12:52,467
何度も何度も。
279
00:12:52,533 --> 00:12:54,033
おい！停止！
280
00:12:58,868 --> 00:13:01,600
それは私です。私はそこにいるよ
数分以内に。
281
00:13:01,667 --> 00:13:03,534
リーダー、グリスビー。
282
00:13:03,601 --> 00:13:05,134
何をすべきか
静電気でやりますか？
283
00:13:05,201 --> 00:13:08,134
彼に触れないでください。
静的は私のものです。
284
00:13:08,201 --> 00:13:10,801
[コンピューターのビープ音]
285
00:13:10,868 --> 00:13:12,633
バットマン: 絶対に手に入れるべきだ
この子は私の背中から離れました。
286
00:13:12,700 --> 00:13:15,368
彼は私を狂わせている。
287
00:13:15,434 --> 00:13:17,800
私は彼のお尻を救いました。
彼は私を必要としています。
288
00:13:17,867 --> 00:13:18,867
ブルース：静かに！
289
00:13:18,934 --> 00:13:20,735
コブラのリーダー
ただ逃げ出しただけです。
290
00:13:20,801 --> 00:13:23,134
つまり、そうではないということです
もう静電気は必要ありません。
291
00:13:23,201 --> 00:13:25,367
私たちは今何をすべきでしょうか?
292
00:13:25,433 --> 00:13:26,500
こんにちは？
293
00:13:26,567 --> 00:13:28,517
考え中です。
294
00:13:55,967 --> 00:14:00,017
そっくりです
放置してしまいました。
295
00:14:03,401 --> 00:14:04,334
何してるの？
296
00:14:04,401 --> 00:14:08,134
ここはここです
私は考えに行きます。
297
00:14:08,201 --> 00:14:10,201
かなり情けないですね。
298
00:14:10,267 --> 00:14:11,967
全員ではない
邸宅があります。
299
00:14:12,034 --> 00:14:13,534
で、何をしているのですか？
300
00:14:13,601 --> 00:14:15,434
ちょっとランした
行き止まりに。
301
00:14:15,501 --> 00:14:17,301
あなたが欲しいと思ったの
自分自身でいること。
302
00:14:17,368 --> 00:14:20,201
ほら、こっちに来てるよ
私にとっては十分に難しかったです。
303
00:14:20,267 --> 00:14:22,967
落ち込むつもりはないよ
私の膝の上に、そして...
304
00:14:23,034 --> 00:14:26,167
そして何？
305
00:14:26,234 --> 00:14:27,534
なぜそこにあるのか
網膜スキャナー
306
00:14:27,601 --> 00:14:29,368
古い放棄された場所で
ガソリンスタンド？
307
00:14:29,434 --> 00:14:33,634
網膜スキャナー?
そうねぇ。
308
00:14:35,167 --> 00:14:39,001
ああ！
309
00:14:39,067 --> 00:14:41,001
UNH。おお。おお。
310
00:14:41,067 --> 00:14:43,767
[トラップドアが閉まる]
311
00:14:49,501 --> 00:14:54,501
していないみたいです
自分にとってはあまりにもひどいことをした。
312
00:14:55,633 --> 00:14:58,301
[ピーピー]
313
00:14:58,368 --> 00:15:01,468
これが何なのか知っていますか?
314
00:15:01,534 --> 00:15:03,967
なんだか似ている
ショックボックス。しかし -
315
00:15:04,034 --> 00:15:08,500
[息を呑む]
316
00:15:08,567 --> 00:15:09,568
ギヤ？
317
00:15:09,634 --> 00:15:11,001
どうしたの
あなたへ？
318
00:15:11,067 --> 00:15:12,900
あなたはとても...
319
00:15:12,967 --> 00:15:14,534
大きい。
320
00:15:14,601 --> 00:15:16,234
録音されたものです
ホログラム。
321
00:15:16,301 --> 00:15:18,001
ああ、そうだね。
322
00:15:18,067 --> 00:15:20,034
それはそれらのことのようです
かつて人々は持っていました。
323
00:15:20,101 --> 00:15:21,900
ああ、留守番電話機。
324
00:15:21,967 --> 00:15:23,533
これは
古いメッセージ。
325
00:15:23,600 --> 00:15:24,667
MM-HMM。
326
00:15:24,734 --> 00:15:26,167
[ビープ音]
327
00:15:26,234 --> 00:15:29,067
ヴァーグ。会いましょう
ダコタ プラットフォーム 247 ですぐです。
328
00:15:29,134 --> 00:15:30,501
緊急です。
329
00:15:30,568 --> 00:15:33,334
コンピューターの音声:
火曜日、午前 7 時 40 分
330
00:15:33,401 --> 00:15:34,801
それは今朝のことでした。
331
00:15:34,868 --> 00:15:36,867
あなたが言ったと思いました
ギアは世界の反対側にありました。
332
00:15:36,934 --> 00:15:39,267
彼はそうです。
それは秘密の任務です。
333
00:15:39,334 --> 00:15:40,334
老人だけが知っていた。
334
00:15:40,401 --> 00:15:42,434
それから必須のもの
どういうわけかこれを偽造しました。
335
00:15:42,501 --> 00:15:44,034
こうして彼らは私を騙したのです。
336
00:15:44,101 --> 00:15:45,468
つまり、彼です。
337
00:15:45,534 --> 00:15:47,834
アイデアがあればどこへでも
このプラットフォーム247は何ですか？
338
00:15:47,900 --> 00:15:52,700
いいえ。でも私は誰かを知っています
誰がやるのか。
339
00:16:17,034 --> 00:16:19,368
全員：コブラを讃えましょう。
340
00:16:19,434 --> 00:16:22,884
皆、私たちの心を恐れましょう。
341
00:16:27,967 --> 00:16:29,667
静電気が発生しています
停滞室の中。
342
00:16:29,734 --> 00:16:31,034
彼はあなたのために準備ができています。
343
00:16:31,101 --> 00:16:32,167
良い。
344
00:16:32,234 --> 00:16:35,267
でも、私は好きです
最初に少しスプライシングを行います。
345
00:16:35,334 --> 00:16:38,334
そうかもしれないと思いました。
346
00:16:38,401 --> 00:16:39,901
[吸入]
347
00:16:50,400 --> 00:16:51,600
[うなり声]
348
00:17:01,868 --> 00:17:04,967
プラットフォームは
元々は軍用に設計されました。
349
00:17:05,034 --> 00:17:08,634
今ではそれらはゴーストタウンです。
350
00:17:14,567 --> 00:17:16,900
ウン、ウン、ウン！
351
00:17:16,967 --> 00:17:18,317
許可してください。
352
00:17:31,800 --> 00:17:34,267
それは停滞領域です。
353
00:17:34,334 --> 00:17:35,633
それが方法です
彼らは彼を捕まえています。
354
00:17:35,700 --> 00:17:38,067
それは私です。
355
00:17:38,134 --> 00:17:39,568
計画はありますか?
356
00:17:39,634 --> 00:17:41,800
そこに行ってください
そして真剣に戦いましょう。
357
00:17:41,867 --> 00:17:42,967
それが何ですか
考えていたのですが、
358
00:17:43,034 --> 00:17:47,684
そして私もそうではありません
メンターを持ちましょう。
359
00:17:48,267 --> 00:17:49,767
[うめき声]
360
00:17:56,301 --> 00:18:01,301
電源をオフにできるかどうか確認してください
停滞フィールド。
361
00:18:02,034 --> 00:18:04,600
はぁ！
うん！
362
00:18:04,667 --> 00:18:06,201
私たちがここに何しに来たのか...
363
00:18:06,267 --> 00:18:08,433
失敗しました
クローン作成の試み?
364
00:18:08,500 --> 00:18:10,467
ミニスタティック?
365
00:18:10,533 --> 00:18:12,183
[叫ぶ]
366
00:18:15,601 --> 00:18:18,467
はい、ミニ、大丈夫です。
367
00:18:18,533 --> 00:18:22,567
ああ！
368
00:18:22,633 --> 00:18:24,583
[全員が叫ぶ]
369
00:18:29,434 --> 00:18:34,334
うん！うん！
抱きしめて！
370
00:18:34,401 --> 00:18:39,134
これで盛り上がるよ
あなたの回路。
371
00:18:39,201 --> 00:18:40,234
うん！
うん！
372
00:18:40,301 --> 00:18:42,234
うん！
ああ！
373
00:18:42,301 --> 00:18:46,101
うん！
374
00:18:46,167 --> 00:18:47,567
うん！
375
00:18:47,633 --> 00:18:49,134
静的！ここ！
376
00:18:49,201 --> 00:18:50,967
私は何を想定していたのですか
それをどうするか？
377
00:18:51,034 --> 00:18:51,967
うん！
378
00:18:52,034 --> 00:18:54,367
バットマン: ノックアウトガスだ!
投げてください！
379
00:18:54,433 --> 00:18:56,900
うん！
380
00:18:56,967 --> 00:19:01,101
はい、そんなことはありません
頑張ってください。
381
00:19:01,167 --> 00:19:03,967
ヴァージル：そうなるだろう
スーパーチャージしたら。
382
00:19:04,034 --> 00:19:06,701
うーん！
383
00:19:06,768 --> 00:19:10,967
[叫んで、
ドアを叩く]
384
00:19:11,034 --> 00:19:12,767
必要になるよ
ここで役立つことがあります。
385
00:19:12,834 --> 00:19:15,834
そして私は誰なのかを知っています。
386
00:19:35,934 --> 00:19:37,884
[全員が叫ぶ]
387
00:19:46,267 --> 00:19:46,867
うん！
388
00:19:51,500 --> 00:19:53,768
おお。
389
00:19:53,835 --> 00:19:56,334
理由がわかります
あなたは私が彼になれるとは思わなかったでしょう。
390
00:19:56,401 --> 00:19:59,167
実は、始めています
類似点を見るために。
391
00:19:59,234 --> 00:20:01,267
私は...
392
00:20:01,334 --> 00:20:03,101
私は持っています
質問がたくさんあります。
393
00:20:03,167 --> 00:20:05,101
心配しないで。
394
00:20:05,167 --> 00:20:06,567
すべてのもの
大丈夫だよ。
395
00:20:06,633 --> 00:20:08,601
ねえ、何が起こっているの？
396
00:20:08,668 --> 00:20:10,001
あなたはそうする必要があります
戻る。
397
00:20:10,067 --> 00:20:12,434
私に何が起こるの?
どうすればいいですか？
398
00:20:12,501 --> 00:20:14,167
自分を信じて。
399
00:20:14,234 --> 00:20:17,167
それは
あなたの最大の力。
400
00:20:17,234 --> 00:20:18,284
ああああ！
401
00:20:25,234 --> 00:20:26,601
おかえり。
402
00:20:26,668 --> 00:20:28,934
うん。知っていました
これを修正できるかもしれません。
403
00:20:29,001 --> 00:20:30,768
ギヤ！未来が見えた！
404
00:20:30,835 --> 00:20:33,434
あなたを見た、私自身を見た、
バットマンを見ました。
405
00:20:33,501 --> 00:20:34,434
バットマン、あなたは...
406
00:20:34,501 --> 00:20:36,167
むしろ知りたくない。
407
00:20:36,234 --> 00:20:39,600
まあ、あなたはまだ
あなたの髪がありました。 UNH。
408
00:20:39,667 --> 00:20:40,701
大丈夫?
409
00:20:40,768 --> 00:20:43,668
私は大丈夫です。
ああ、ギアも、
410
00:20:43,735 --> 00:20:48,735
おそらくそうすべきでしょう
フライドポテトをやめましょう。
411
00:20:55,335 --> 00:20:59,567
国民による字幕付き
キャプション研究所 --www.ncicap.org--
412
00:20:59,617 --> 00:21:04,167
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0